Trautenauer Sparkasse (Schulengasse
3). Landesfürstlicher Kommissär: K. k. Bezirkshauptmann Josef Schöpfer.
Ausschuß- und Direktionsvorsitzender: Hermann Rauch. Direktionsmitglieder:
Ferdinand Gruner, Johann Hoffmann, Eduard Salomon und Dr. Hans Scholz. Ausschußmitglieder:
Johann Hübner jun., Dr. Viktor Keller, Dr. Alois Kluge, Franz Lohner, Isidor
Mautner, Franz Ruß, Wenzel Steffan und Josef Worm. Bureauvorstand: Heinz
Höchsmann. Kassierer: Ferdinand Starouschek. Beamte: August Eschner, Alois
Gottwald und Josef Slama.
Anglo-Österreichische-Bank-Filiale (Gebirgsstr. 22). Dirigent: Rudolf
Winter. Prokurist: Karl Mikesch. Buchhalter: Rudolf
Peer. Kassierer: Karl Grünberg. Beamte: Fritz Spiegel und Martha Salomon.
Böhmische Eskomptebank-Filiale (Ringplatz 15). Dirigent: Raimund Strasser.
Prokurist: Ignaz Baudisch. Kassierer: Wilhelm Lampel. Buchhalter: Rudolf Baumgartl,
Rudolf Sup, Otto Bock und Julius Josefoviecz.
Böhmische Sparkasse, Zahlstelle Trautenau (Gebirgsstraße 17).
Vorstand: Karl Gruß. Beamte: Viktor Stransky, Paul Ravenegg und Franz
Baudisch.
Deutsche Volksbank (Gebirgsstraße 48). Leiterin: Dr. Josefine Zimmermann.
Österreich-Ungarische Bank-Filiale (Kapellengasse 9). Bankvorstand:
Inspektor Eduard Ruth. Oberkontrollor: Franz Perschak. Bankbeamter: Ferdinand
Marouschek, Edler von Maro.
Spar- und Vorschußkonsortium des 1. allgemeinen Beamtenvereins der österreichisch-ungarischen
Monarchie, r. G. m. b. H. (Uffo-Horn-Straße 17). Obmann: Eduard Herbrich.
Kassierer: Josef Teichmann.
Station Trautenau der k. k. österreichischen Nordwestbahn. Stationsvorstand:
Emil Plohn. Offiziale: Franz Wodak und August Dienel. Adjunkten: Alfred Daubek,
Gustav Beran, Heinrich Pfeiffer, Wenzel Reh, Heinrich Schrutek, Jaroslav Tyl,
Valentin Pfeiffer und Adolf Riemert. Manupulantinnen: Josefine Lindinger und
Marie Dietz. Offizianten: Adolf Fiedler und Karl Prokop.
Heizhausleitung der k.k. österreichischen Nordwestbahn. (Bahnhof
9) Heizhausleiter: Karl Riedrich, Assistenten: Alois Roßmanith, Ludwig
Hanisch, Ernst Brauček und Heinrich Čižkovsky.
Streckenleitung der k. k. österreichischen Staatsbahn-Nordwest-Bahnlinien
Streckenleitung Trautenau I. (Bahnhofstraße 8)
Strecken: Neupacka-Pelsdorf-Hohenelbe, Trautenau-Freiheit-Johannisbad.
Inspektor und Vorstand: Ingenieur Willibald Salomon. Bauoberkommissär.
Ingenieur Markus Pollak. Baukommissär: Ingenieur Hermann Pollaczek. Bauadjunkt:
Ingenieur Josef Tippmann. Adjunkten: Josef Dittrich und Karl Jäckel, Bahnmeister:
Anton Wörfel und Julius Veith. Brückenmeister: August Klimt.
Streckenleitung der k. k. österreichischen Staatsbahn, Trautenau II
(Goetheplatz 5),
Strecken: Josefstadt-Liebau und Lokalbahn Königshan-Schatzlar.
Inspektor und Vorstand: Franz Payer. Bauoberkommissär: Richard Bayer. Bauadjunkt:
Karl Schadek. Revident: Alois Netoušek. Adjunkt: Oswald Jiranek. Offiziant:
Josef Mrazek. Kanzleigehilfe: Josef Hartik.
Betriebsleitung der Lokalbahn Wekelsdorf – Parschnitz – Trautenau.
Bauoberkommissär: Ingenieur Hans Pfanner. Beamte: Wenzel Gruß und
Hans Martius.
Approvisionierungsgewerbe-Genossenschaftskrankenkasse –
Bekleidungsgewerbe-Genossenschaftskrankenkasse –
Bezirkskrankenkasse – Handwerksmäßige Baugewerbe-Genossenschaftskrankenkasse
–
Lehrlingskrankenkasse des Handelsgremiums – Reihengewerbe-Genossenschaftskrankenkasse.
Approvisionierungs-Genossenschaft – Baugewerbe-Genossenschaft – Bekleidungsgewerbe-Genossenschaft – Gast- und Schank-Genossenschaft – Handelsgremium – Nordostböhmische Maschinen- und Kredit-Genossenschaft – Reihengewerbe-Genossenschaft.
I. Allgemeiner Unterstützungsverein – Altherrenbund "Silesia" – Akademisch-technische Ferialverbindung "Silesia" – Anpflanzungs- und Verschönerungsverein – I. Artillerie-Verband für Ostböhmen – Arbeiterbildungsverein "Gleichheit" – Artillerie-Bezirksverband für Nord- und Westböhmen – Arbeiter-Radfahrerverein "Freiheit" – Arbeiter-Turnverein "Freisinn" – Aupa-Elbe-Turngau – Bezirkskommission für Jugendfürsorge und Kinderschutz – Bezirks-Lehrerverein – Bezirksverband der Jungmannen – Bezirksverband Trautenau des Bundes der Deutschen in Böhmen – Bezirksverein für Land-, Forstwirtschaft und Flachsbau – Bezirksverein der Ärzte Deutschböhmens – Bund der deutschen Bezirks- und Gemeindebeamten – Bund der Deutschen Ostböhmens – Bund deutscher Tabakgegner – Deutscher Arbeiterinnenbund Trautenau – Deutscher Bienenzuchtverein, Sektion Trautenau – Deutscher Genossenschaftsverband für den politischen Bezirk Trautenau – Deutsche Jungmannschaft "Siegfried" – Deutscher Jugendbund "Eiserne Garde" – Deutscher katholischer Volksverein für Trautenau und Umgebung – Deutscher Klub – Deutscher Männer-Klub Nieder-Altstadt – Deutsche Tischgesellschaft "Lustige Brüder" – Deutscher Theaterverein – Deutscher Turnverein – Deutscher Verein – Deutscher Verein für Gesundheitspflege – Deutscher Verein für Gewerbe und Handel – Deutscher Volksverein – Deutscher Wohlfahrtsverein – Deutschfortschrittlicher Verein – I. Deutschvölkischer Arbeiter- und Gehilfenverein – Deutschvölkischer Arbeiterbund – Deutschvölkischer Gewerkverein des Reichsbundes deutscher Arbeiter Österreichs – Deutschvölkischer Turnverein "Jahn" – Evangelischer Frauenverein – Fabriksfeuerwehr der Firma Aloys Haase – Fabriksfeuerwehr der Firma Johann Faltis Erben – Filiale des Zentralvereines der Buchdrucker – Frauen- und Mädchen-Ortsgruppe des Bundes der Deutschen in Böhmen – Frauen- und Mädchen-Ortsgruppe des Bundes der Deutschen Ostböhmens – Frauenortsgruppe des deutschen Schulvereines – Frauenortsgruppe zur Unterstützung Hilfsbedürftiger – Freiwillige Feuerwehr – Freiwillige Feuerwehr Hohenbruck – Funeralkostenverein – Gabelsberger Stenographenverein – Gauverband der Ärzte Deutschböhmens – Geselligkeitsverein "Confidentia" – Glücksverein "Hoffnung" – Hilfsverein für die notleidende jüdische Bevölkerung Galiziens – Jägerklub "Hubertus" – Jagdklub – Jünglingsortsgruppe des Bundes der Deutschen in Böhmen – K. k. privilegiertes Scharfschützenkorps – Kaninchen- und Geflügelzuchtverein für das Riesengebirge – Katholischer Gesellenverein – Katholischer Preßverein für den deutschen Anteil der Königgrätzer Diözese – Konsumverein "Vorwärts" – Konsumverein der Arbeitnehmer der Firma Johann Faltis Erben – Klub "Esperantista" – Land- und forstwirtschaftlicher Verein in Hohenbruck – Landeshilfsverein der deutschen Kanzleioffizianten und Gehilfen – Leinenindustriellen-Verein "Trautenauer Flachs- und Garnbörse" – Losverein "Berggeist" – Losverein "Blauer Montag" – Losverein "Hufeisen" – Militär-Veteranenverein – Musikverein "Harmonie" – Niederaltstädter Ortsgruppe des Bundes der Deutschen in Böhmen –Österreichischer Riesengebirgs- Turngau – Österreichischer Riesengebirgsverein, Sektion Trautenau – Ortsgruppe Trautenau des Bundes der Deutschen in Böhmen – Ortsgruppe des deutschen Blindenfürsorgevereines in Böhmen – Ortsgruppe des deutschen Gewerbeunterstützungsvereines "Selbsthilfe" – Ortsgruppe des deutschen Mädchenbundes für Nordböhmen – Ortsgruppe des deutschnationalen Handlungsgehilfen-Verbandes – Ortsgruppe des deutsch-evangelischen Bundes für die Ostmark – Ortsgruppe des Deutschen Kulturbundes – Ortsgruppe des österreichischen Eisenbahnbeamten-Vereines – Ortsgruppe des Reichsbundes deutscher Eisenbahner – Ortsgruppe des deutschen Schulvereines – Ortsgruppe des Postbeamten-Vereines – Ortsgruppe des Reichsbundes deutscher Holzarbeiter Österreichs – Ortsgruppe der Reichsorganisation der Hebammen in Böhmen – Ortsgruppe des Reichsvereines der k. k. Post- und Telegraphenbediensteten – Ortsgruppe der Union der Textilarbeiter Österreichs – Ortsgruppe des Gewerkschaftsvereines "Rechtsschutz" für Österreich – Ortsgruppe des Vereines "Freie deutsche Schule" – Ortsverein der Gustav-Adolf-Stiftung – Ortsgruppe zur Förderung der katholischen Presse – Ortsgruppe des Verbandes alter Burschenschaftler – Ortsgruppe des Zentralvereines der Maurer – Radfahrerverein "Aupatal" – Radfahrerverein "Schwalbe" – Riesengebirgsfeuerwehr-Gauverband – Riesengebirgsgau des Deutschen Schulvereines – Robert Hammerlingverein zur Förderung der deutsch-nationalen Presse – Schüler-Unterstützungsverein – Sektion Trautenau des Bundes österreichischer Industrieller – Sektion Trautenau des Zentralvereines deutscher Ärzte – Sektion des Wintersportvereines "Aupatal" – Sozialdemokratischer Wahlverein für den politischen Bezirk Trautenau – Verband der christlichen Textilarbeiter Österreichs – Verband der Eisen- und Metallarbeiter – Verband der Müller im Riesengebirge – Verband der österreichischen Flachs- und Leineninteressenten – Verband deutscher Elektrotechniker, Maschinisten, Monteure, Beamten und Betriebsleiter Ostböhmens – Verband katholischer nichtpolitischer Vereine der Deutschen – Verein der Absolventen der Ackerbau- und Flachsbauschule – Verein der Finanzwachangestellten deutscher Nationalität – Verein der Gärtner und Gartenfreunde – Verein der Hausbesitzer – Verein "Kreditreform" – Verein für Handels- und Industrieangestellte – Verein für Krankenpflege – Verein "Letzte Ehre" – Verein "Ostmark", Bund deutscher Österreicher – Verein "Pietät" des Heizhauses und der Werkstätten der k. k. österreichischen Nordwestbahn – Verein der Staatsbediensteten deutscher Nationalität – Verein zur Rettung der Trinker und Bewahrung der Trunksucht – Verein "Schlaraffia" – Verein der Staatsbeamten deutscher Nationalität – Werkmeisterverein – Zweigverein des Zentralvereins der kaufmännischen Angestellten Österreichs – Zionistischer Volksverein "Theodor Herzel" – Zweigverein des deutschen Landeshilfsvereines für Lungenkranke in Böhmen – Zweigverein des Frauenhilfsvereines vom "Roten Kreuz" – Außerdem bestanden noch 16 tschechische Vereine.